arbre de transmission

[thierry]

Bonjour. Comment changer le tripod de l'arbre de transmission cote boite de transfert.

Merci

[indalo red river]

Hola Thierry, te importaria traducir al menos con google tus posts para los que no dominamos el frances? Asi sera mucho mas facil ayudarte y compartir tus experiencias Un saludo

Salut, Thierry t'importerait-il de traduire au moins avec google tes posts pour ceux que nous ne dominons pas le français ? Ainsi il sera beaucoup plus facile de t'aider et de partager tes expériences Un salut

[Team 4x4 Claswen]

Lo hemos intentado traducir y no tenemos ni idea a lo que te refieres thierry
Nous avons essayé de le traduire et nous n'avons pas d'idée à ce que tu te rapportes thierry

[indalo red river]

La imagen es un lenguaje universal

[Team 4x4 Claswen]

[indalo red river]

[Torpedo]

Bonjour. Comment changer le tripod de l'arbre de transmission cote boite de transfert.

Merci

Parlez-vous de l'arbre avant ou arrière?

(¿Te refieres al árbol delantero o al trasero?)

(para mis compis 'hispanohablantes': una "jointe tripode" es un tipo de homocinética "de trípode" de las que se suelen usar en el lado interior de los palieres en algunos coches, pero el término se suele usar (inapropiadamente) para referirse igual a una homocinética en general o a la cruceta de una junta cardan.)

[mifer]

Bonjour. Comment changer le tripod de l'arbre de transmission cote boite de transfert.

Merci

Parlez-vous de l'arbre avant ou arrière?

(¿Te refieres al árbol delantero o al trasero?)

(para mis compis 'hispanohablantes': una "jointe tripode" es un tipo de homocinética "de trípode" de las que se suelen usar en el lado interior de los palieres en algunos coches, pero el término se suele usar (inapropiadamente) para referirse igual a una homocinética en general o a la cruceta de una junta cardan.)

[mifer]

Bonjour. Comment changer le tripod de l'arbre de transmission cote boite de transfert.

Merci

Parlez-vous de l'arbre avant ou arrière?

(¿Te refieres al árbol delantero o al trasero?)

(para mis compis 'hispanohablantes': una "jointe tripode" es un tipo de homocinética "de trípode" de las que se suelen usar en el lado interior de los palieres en algunos coches, pero el término se suele usar (inapropiadamente) para referirse igual a una homocinética en general o a la cruceta de una junta cardan.)

eso mismito estaba yo pensando ahora mismo